تبليغاتX
زیگول !
زیگول !
 صفحه اصلی  تماس با ما  زیگول  آرشیو  اضافه به علاقه منديها
گیر به همه چی !
اس ام اس فارسی یا انگلیش ، کدام یک ؟!

سلام دوستان !

 خبر دارین که از اول اردیبهشت امسال ( 87 ) یه اتفاق جدید و جالبی افتاده  . اون هم گرون شدن اس ام اس هستش ... البته SMS بر دو نوع است : فارسی یا فینگلیش

------
پا ورقی : در متن فینگلیش  ، فونت انگلیسی را در خدمت متن فارسی در میآوریم !

------
حتماً یک بار هم محض کنجکاوی که شده خواستین فارسی  SMS بفرستین ولی متوجه شدین همچین که چند کلمه مینویسین ، میگه : دینگ ! SMS 2 !! و حتماً هم پیش خودتون محاسبه کردین که  اگه بخواین  یک جمله رو درست و حسابی به طرف حالی کنید یا مثلاً یک جک یا یک حرف بامزه بنویسین  ، سر ماه پول کم میارین و بابایی ممکنه دیگه پول موبایلتون رو پرداخت نکنه،پس دوباره زدین تو کانال خارجی و فینگلیشی تایپ کردین و 6 تا جک و لطیفه تو یه SMS جا دادین و بسی بیشتر حالشو بردین !
دانشمندای جهان در یک حرکت جالب و اکتشافی ، به این موضوع پی بردن که در SMS  انگلیسی  تقریباً 160 کاراکتر در صفحه محاسبه میشه و در SMS فارسی ، 70 تا ... حالا چرا اینجوریه ؟ بازم دانشمندا بیشتر تحقیق کردن و پی به پیشینه ی تاریخی ایران بردن و دیدن که نیس کلاً فارسی ابهتش خیلی زیاده ، واسه خاطر همین  به همون نسبت هم  حجمش در فضا زیادتره !
ولی به خاطر این حجم ( ابهت زیاد ) خیلی ها  فارسی نویسی رو ول کرده و فینگلیش نویسی میکنن .
سازمان هنر - فرهنگ و ادب فارسی ( یا یه چی تو همین مایه ها ) نشست و فکر کرد که  چکار کنه تا همه ی مردم فارسی بنویسن و به عبارت دیگه اصالت خودشون رو حفظ کرده و از خط فارسی حمایت و دفاع کنند تا فرهنگ بیگانه بر مردم شهید پرور فایق نیاد ... اول با زبون خوش گفت ، ولی کسی  گوش نکرد . پس تنها راه چاره رو تو همکاری با مخابرات و 2 نرخی کردن  SMS ، یعنی فارسی تقریباً 8 تومن و انگلیسی تقریباً 23 تومن دیدن که به یاری حق ، مردم با فرهنگ شده و فارسی نویسی جا بیفته  و از این خط ملی دفاع بشه . ولی این واقعاً کمک میکنه ؟

ZigOoL

یه جا خوندم که  ( فکر میکنم ) تو  کشور بریتانیا  ، یه همچین وضعی پیش اومده بود و  مسئولین  کشورشون دنبال راه چاره میگشتن ، ولی مال اونا یکمی فرق میکرد . چطور ؟ آخه اونها ذاتاً انگلیسی تایپ میکنن و فونت دیگه که ندارن ... ولی این مشکل تو نوشتن املای کلمات براشون پیش اومده بود ،  کلاً کسی که SMS تایپ میکنه ، سعی میکنه محض صرفه جویی هم که شده ، بیشترین کلمات رو تو یه صفحه استفاده کنه و  بسی بیشتر حالشو ببره .اصلاً بعضی کلمات اینقد زیاد و طولانی هستن که به صرفه نیست تایپش کنن به عبارت دیگه خلاصه مینویسنش. خب ، در طولانی مدت تاثیر خودشو نشون میده دیگه ...
درسته این مشکل جهانیه ، ولی با این روشی که مخابرات ایران در پیش گرفته ، فکر میکنم ما هم دچار این مشکل بشیم . میریم فارسی تایپ میکنیم ، چون ارزونتره . کلمات  فارسی رو خلاصه شده و به هم چسبیده تایپ میکنیم ، چون به صرفه تره  ، حالا بعد از چند مدت خر بیار و باقالی بار کن !!
هم سن و سال من ، از کلاس اول ابتدایی یاد گرفته بودن که کلماتی مثل " میشود " و " میخورد " و " میپاشد " ( پا میشود ! ) رو به صورت جدا جدا – یعنی : می شود ، می پوشد و می پاشد ( مجدداً پا میشود ! ) بنویسن . کلی طول کشید تا عادت کنیم به این قضیه ، ولی حالا با این حساب روز از نو و روزی از نو !
میگن یه عده ی خاص نسبت به تغییر و زیاد شدن تعرفه ها بیشتر ضرر میکنن و بیشتر شاکی بودن . قشر ناشوایان و احتمالاً اونایی هم که نمیتونن حرف بزنن  خیلی براشون گرون تموم مشه ، چون بیشترین استفاده رو از این تکنولوژی میکنن .

ZigOoL

این که چطور سیستم تشخیص میده که این اس ام اسی که فرستاده میشه فارسیه یا اینگلیسی ، خبر ندارم ...  ولی ما که تونستیم انرژی هسته ای  رو دستیابی کنیم ، ایناهم که پشیزی به حساب نمیاد !
ولی حالا من یهویی فکر کردم که اگه این چیزی که میگن درست باشه ، و مجدداً اگه بیایم و یه اس ام اس مخلوطیه فارسی و انگلیسی بنویسیم ، چه اتفاقی میفته ؟!
الف : مخابرات منفجر میشه
ب : اس ام اس سه برابر قیمت محاسبه میشه
ج : سیم کارت میسوزه و همراهمان میترکه
د : زرشک !
حدود 1 سال پیش تو یه ضمیمه ای به اسم کلیک اعلام کرد که سایت sms2him.com در حال تولید یه نرم افزاره که کاری میکنه که اگه شما اس ام اس فارسی هم که بنویسید ، اون رو به صورت کد در میاره و وقتی به گیرنده میرسه ، کده باز میشه و همین کد بندی باعث میشه که فارسی حجمی مثل انگلیش داشته باشه ... ولی هنوزم خبری ازش نیس !

ZigOoL

ولی یه برنامه دیگه پیدا کردم به اسم Zipsms   . کار این برنامه اینه که همون اس ام اس انگلیسی رو فشرده میکنه و 2 صفحه رو یکی محاسبه میکنه .  فقط دو طرف اس ام اس دهنده و گیرنده باید این برنامه رو داشته باشن و تو خود برنامه هم مبادرت به ارسال و دریافت پیغام بنمایند .
( لینک دانلود نرم افزار )

از همه ی اینها بگذریم ... یه راه بهتون میگم که نرخ اس ام اس مثل قبل و حتی کمتر محاسبه بشه ، اونم استفاده از سیمکارتهای دائمی و اعتباری ایرانسه ! ( آخه فکر کنم سازمان هنر و فرهنگ و ادب فارسی با ایرانسل به توافق نرسیده !! )


پایان نامه ۱ : این متن حاصل زحمات بی دریغ من در سایت دانشگاه است ... یه کف مرتب !!

پایان نامه ۲ : من الان با حرف دوستان تو تناقض گیر کردم که آیا از کی واقعاْ اس ام اس گرون میشه ؟! ولی هر زمان که گرون شه ، به هوش و به گوش باشید دیگه !

پایان نامه ۳ : بر میگردم ، حتماً ... هــَــ !

|+|   نوشته شده در ساعت 5:21 PM توسط   زیگول |